Mitglied im britischen Berufsverband für Übersetzer und Dolmetscher „Institute of Translation and Interpreting“ (ITI) seit 1998.

Referent des 2003 vom ITI eingeführten Mentorenprogramms (PSG) für Berufseinsteiger in der Übersetzungsbranche von seiner Gründung bis 2011.

Unterstützendes Mitglied im Verband für Sicherheit, Gesundheit und Umweltschutz bei der Arbeit (VDSI).

Aufbau des Übersetzer-Netzwerks „Stridonium“ zusammen mit meiner Kollegin Christina Guy im Jahr 2008. Seitdem Mitglied des Netzwerks.

Links:

Institute of Translation and Interpreting
ITI Professional Support Group (PSG)
VDSI
Stridonium